Pyro Galaxy Aqua 12kW
9.800,00 €
Bruttopreis
Der Pyro Galaxy Air 12 kW ist ein hocheffizienter, Holzvergaser-Warmluftofen mit Dual‑Flamme und leistungsstarker Mehrraum‑Luftverteilung für maximale Wärme bei minimalem Holzverbrauch.
Zahlen Sie sicher mit PayPal. SSL-gesicherter Bestellprozess.
Kostenfreier Versand. Deutschlandweit. Außer Inseln.
Europaweiter Versand möglich
Pyro Galaxy Aqua 12kW | Holzvergaserofen mit Wasserkreislauf | 91% Wirkungsgrad
Produktbeschreibung
Der Pyro Galaxy Aqua 12kW ist ein pyrolytischer Warmwasserofen aus dem Hause LS Kamna, der einzigartige Holzvergasungstechnologie mit der Möglichkeit der Wassererwärmung zur Beheizung Ihres Hauses verbindet. Mit einer Nennleistung von 12,6 kW und einem Leistungsbereich von 5 bis 14 kW ist dieser Ofen ideal für mittelgroße bis große Wohnräume von 100 bis 280 m³.
Als leistungsstärkere Variante der Galaxy-Aqua-Serie liefert der Ofen 6,2 kW Wärme über die Ofenoberfläche und gleichzeitig 6,4 kW ins Heizsystem – ideal, um sowohl den Aufstellraum angenehm zu beheizen als auch Warmwasser für Ihr Zentralheizungssystem bereitzustellen. Der integrierte Wärmetauscher fasst 33 Liter Wasser und arbeitet mit einem maximalen Betriebsüberdruck von 200 kPa.
Mit einem Wirkungsgrad von 91 % bei Nennlast (bis zu 93 % maximale Effizienz) gehört der Galaxy Aqua 12kW zu den sparsamsten Holzöfen seiner Klasse. Der Brennstoffverbrauch liegt bei lediglich 3,2 kg/h, und die strengen Emissionswerte der BImSchV (1. und 2. Stufe) sowie der Ecodesign-Verordnung werden zuverlässig erfüllt.
Technische Daten
Leistung & Wirkungsgrad
Parameter Wert Nennleistung 12,6 kW Leistungsbereich 5 – 14 kW Nennleistung aus Ofenoberfläche 6,2 kW Nennleistung ins Heizsystem (Wasser) 6,4 kW Wirkungsgrad (bei Nennleistung) 91 % Maximale Effizienz bis 93 % Brennstoffverbrauch 3,2 kg/h Beheizter Raum 100 – 280 m³ Wärmetauscher & Heizung
Parameter Wert Warmwasseraustauscher Ja Wasserrauminhalt des Austauschers 33 l Max. Betriebsüberdruck 200 kPa Anschlussmundstücke (Innengewinde) G 1" Kühlschlinge Ja Kesselkörperisolation Ja Abgas & Emissionen
Parameter Wert Durchmesser des Rauchabzugs 150 mm Kaminzug (min.) 12 Pa Zertifikate BImSchV 1. und 2. Stufe / Ecodesign Maße & Gewichte
Parameter Wert Breite des Ofens 663 mm Tiefe des Ofens 633 mm Höhe des Ofens 1.184 mm Maße (B × T × H) 663 × 633 × 1.184 mm Gewicht des Ofens 275 kg Max. Scheitlänge 355 mm Abschlepphals (Rauchabzug) oben Material & Bauweise
Parameter Wert Typ Pyrolytischer Warmwasserofen Vorgeschriebener Brennstoff Scheite, Holzbriketts, Hackschnitzel (bis 20 % Feuchte) Innerraum Hochtemperaturedelstahl (Nitridstahl) Äußerer Kesselkörper Hitzebeständiges Material, 5 mm stark Außenverkleidung (wählbar) Stein: Labrador Emerald, Black T D, Rosa Beta, Baltic Brown, Olive Green Funktionsweise in 4 Schritten
1. Holzgasgewinnung
Beim Aufheizen entsteht in der oberen Verbrennungskammer Holzgas durch kontrollierte Vergasung des Holzes.
2. Gasleitung nach unten
Sobald die Schornsteinklappe geschlossen wird, strömt das Holzgas durch die Unterdüse in die untere Sekundärverbrennungskammer.
3. Sekundärverbrennung > 1.000 °C
In der unteren Kammer wird das Holzgas mit vorgewärmter Sekundärluft verbrannt. Dabei entstehen Temperaturen von über 1.000 °C – für eine nahezu vollständige Verbrennung bei minimalem Verbrauch und extrem niedrigen Emissionen.
4. Wärmeübertragung
Die freiwerdende Wärme wird über den großzügigen Wärmetauscher (33 l Wasservolumen) an das Heizsystem abgegeben, während die Ofenoberfläche zusätzlich 6,2 kW als direkte Strahlungswärme in den Raum abgibt.
Vergleich: Pyro Galaxy Aqua Serie
Merkmal Aqua 8 kW Aqua 12 kW Nennleistung gesamt 8,8 kW 12,6 kW davon Ofenoberfläche 3,4 kW 6,2 kW davon ins Heizsystem 5,4 kW 6,4 kW Leistungsbereich 3 – 8 kW 5 – 14 kW Beheizter Raum 80 – 230 m³ 100 – 280 m³ Brennstoffverbrauch 2,5 kg/h 3,2 kg/h Wirkungsgrad 90,5 % 91 % Wasserrauminhalt Tauscher 25 l 33 l Max. Betriebsüberdruck 200 kPa 200 kPa Anschlussmundstücke G1" Innengewinde G1" Innengewinde Rauchabzug 150 mm 150 mm Max. Scheitlänge 285 mm 355 mm Maße (B × T × H) 640 × 570 × 1.132 mm 663 × 633 × 1.184 mm Gewicht 220 kg 275 kg
Funktionsweise in 4 Schritten
1. Holzgasgewinnung
Beim Aufheizen entsteht in der oberen Verbrennungskammer Holzgas durch kontrollierte Vergasung des Holzes.
2. Gasleitung nach unten
Sobald die Schornsteinklappe geschlossen wird, strömt das Holzgas durch die Unterdüse in die untere Sekundärverbrennungskammer.
3. Sekundärverbrennung > 1.000 °C
Das Holzgas wird mit vorgeheizter Sekundärluft oxidiert und bei Temperaturen über 1.000 °C vollständig verbrannt. → Zwei-Flammen-Prinzip.
4. Doppelte Wärmeabgabe
Die erzeugte Wärme wird direkt an den Raum (3,4 kW) und über den 25-L-Wärmetauscher ins Heizungssystem (5,4 kW) abgegeben.
Einzigartig: Kein Abgasventilator, keine Elektronik – ein natürlicher Kaminzug von 12 Pa genügt für den gesamten Prozess.
Alle Vorteile im Überblick
| # | Vorteil |
|---|---|
| 1 | Hauptheizgerät mit vorzüglicher automatischer Leistungsthermoregulation |
| 2 | Hochwirksame Holzvergasung – Effizienz bis 93 % |
| 3 | Zweikammerverbrennungssystem (Doppelte Flamme) |
| 4 | Wirkungsgrad über 90 % bei Nennleistung |
| 5 | Air-Wash-System – Selbstreinigung des Glases |
| 6 | Verbrennung ohne Elektronik und Abzugsventilator |
| 7 | Minimaler Abgasschadstoffinhalt – erfüllt BImSchV 1. & 2. Stufe |
| 8 | Abgetrennter Wassertauscher – Feuerung ohne Teer |
| 9 | Möglichkeit des Schwerkraftanschlusses ohne Akkumulationsbehälter |
| 10 | Großes Wasservolumen im Tauscher (25 l) – stabile Wärmequelle |
| 11 | Tafelwassertauscher – einfache Reinigung |
| 12 | Kühlspule für zusätzlichen Schutz |
| 13 | Kesselkörperisolation für geringen Wärmeverlust |
| 14 | Innerraum aus Hochtemperaturedelstahl – lange Lebensdauer |
| 15 | Äußerer Kesselkörper aus hitzebeständigem Material – 5 mm stark |
| 16 | Großer Lade-/Priklauberaum (28 l Feuerungsvolumen) |
| 17 | Möglichkeit der externen Brennluftzuleitung |
| 18 | Schnelles Erreichen der Betriebstemperatur |
| 19 | Modernes Design mit wählbarer Steinverkleidung |
| 20 | Tschechisches Produkt mit erstklassiger handwerklicher Verarbeitung |
Hersteller: LS Kamna s.r.o.
| Unternehmen | LS Kamna s.r.o. |
| Sitz | Únice – Hubenov 5, 386 01 Strakonice, Tschechien |
| Gegründet | 2010 |
| Technologie | Patentierte Zweikammerverbrennung & Abwärtsflamme |
| Produkte | Kamine, Heißluft- und Pyrolyseöfen, Kessel, Kamine für Wohn- und Nichtwohngebäude |
LS Kamna ist ein tschechisches Familienunternehmen, das eigene patentierte Technologien für die Zweikammerverbrennung und die Abwärtsflamme entwickelt hat. Der Fokus liegt auf der Qualität der verwendeten Materialien und der handgefertigten Produktion. Der Kunde hat oberste Priorität – Beratung und umfassender Service inklusive.
FAQ
Ist der Pyro Galaxy Aqua 8 als Hauptheizung geeignet? Ja. Mit einer Leistung von 8,8 kW (davon 5,4 kW ins Heizsystem) eignet er sich als Hauptheizgerät für Räume und Gebäude mit bis zu 230 m³ Rauminhalt.
Brauche ich einen elektrischen Anschluss? Nein. Der Aqua 8 arbeitet komplett ohne Elektronik, Abzugsventilator oder Pumpe. Die Leistungsthermoregulation erfolgt rein mechanisch/automatisch.
Kann ich den Ofen ohne Speicherbetankung betreiben? Ja. Dank des abgetrennten Wassertauschers und der Möglichkeit des Schwerkraftanschlusses ist ein Betrieb ohne Akkumulationsbehälter möglich.
Wie groß ist der Ofen und wie schwer? 640 × 570 × 1.132 mm (B × T × H), 220 kg. Max. Scheitlänge: 285 mm.
Ist der Wärmetauscher leicht zu reinigen? Ja. Der Tafelwassertauscher (Plattenwärmetauscher) lässt sich deutlich einfacher reinigen als ein Rohrbündel. Zusätzlich schützt die Kühlspule vor Überhitzung.
Welche Zertifikate hat der Ofen? Der Pyro Galaxy Aqua 8 erfüllt die 1. und 2. Stufe der BImSchV sowie die Ecodesign-Verordnung. Ein EU-Zertifikat und Energielabel sind als Download verfügbar.
Welche Steinverkleidungen sind wählbar? U. a. Labrador Emerald, Black T D, Rosa Beta, Baltic Brown, Olive Green.
📊 Pyro Galaxy Modellvergleich – Welcher Ofen passt zu Ihnen?
Die Pyro Galaxy Serie von LS Kamna umfasst fünf Modelle in zwei Bauarten: Warmluftöfen (Air) zur reinen Raumbeheizung mit Luftverteilung und Warmwasseröfen (Aqua) mit integriertem Wärmetauscher für Heizungssysteme.
Pyro Galaxy Air – Pyrolytische Warmluftöfen
| Merkmal | Air 6 kW | Air 10 kW | Air 14 kW |
|---|---|---|---|
| Nennleistung | 6 kW | 10 kW | 14 kW |
| Leistungsbereich | 3 – 8 kW | 4 – 11 kW | 6 – 15 kW |
| Beheizter Raum | 80 – 230 m³ | 100 – 280 m³ | 200 – 500 m³ |
| Brennstoffverbrauch | 2,5 kg/h | 3,5 kg/h | 4,0 kg/h |
| Wirkungsgrad | 87 % | 88 % | 88 % |
| Abgastemperatur | 179 °C | 179 °C | 190 °C |
| Rauchabzug | 150 mm | 150 mm | 160 mm |
| Luftdurchsatz | 50 – 230 m³/h | 50 – 280 m³/h | 100 – 500 m³/h |
| Max. Scheitlänge | 280 mm | 370 mm | 370 mm |
| Maße (B × T × H) | 614 × 670 × 1.120 mm | 634 × 740 × 1.170 mm | 704 × 770 × 1.220 mm |
| Gewicht | 200 kg | 235 kg | 265 kg |
| Lüfterleistungsaufnahme | 10 – 40 W | 10 – 40 W | 15 – 62 W |
| Warmluftanschlüsse | 2× 50×200 mm | 2× 50×200 mm | 2× 55×220 mm |
Pyro Galaxy Aqua – Pyrolytische Warmwasseröfen
| Merkmal | Aqua 8 kW | Aqua 12 kW |
|---|---|---|
| Nennleistung gesamt | 8,8 kW | 12,6 kW |
| davon Ofenoberfläche | 3,4 kW | 6,2 kW |
| davon ins Heizsystem | 5,4 kW | 6,4 kW |
| Leistungsbereich | 3 – 8 kW | 5 – 14 kW |
| Beheizter Raum | 80 – 230 m³ | 100 – 280 m³ |
| Brennstoffverbrauch | 2,5 kg/h | 3,2 kg/h |
| Wirkungsgrad | 90,5 % | 91 % |
| Wasserrauminhalt Tauscher | 25 l | 33 l |
| Max. Betriebsüberdruck | 200 kPa | 200 kPa |
| Anschlussmundstücke | G1″ Innengewinde | G1″ Innengewinde |
| Rauchabzug | 150 mm | 150 mm |
| Max. Scheitlänge | 285 mm | 355 mm |
| Maße (B × T × H) | 640 × 570 × 1.132 mm | 663 × 633 × 1.184 mm |
| Gewicht | 220 kg | 275 kg |
🏠 Warmluftverteilung – Heizen Sie mehrere Räume mit nur einem Ofen
Ein besonderer Vorteil des Pyro Galaxy Air ist die integrierte Warmluftverteilung. Über isolierbare Rohrleitungen an der Ofenrückseite (2× 50×200 mm) wird die erwärmte Luft in angrenzende Räume geleitet – ergänzbar mit Filtern und Warmluft-Akkumulationsradiatoren. Das Verhältnis beträgt ca. 60 % Wärme über die Verteilung und 40 % über die Ofenoberfläche, wodurch eine Überhitzung des Aufstellraums vermieden wird. Ideal auch für Ferienhäuser, die zeitweise unbewohnt sind – kein Risiko von gefrierendem Heizungswasser.
📝 Jetzt Angebot anfordern bei
Das Holzofenkontor
Sie möchten sich beraten lassen? Unser Expertenteam hilft Ihnen gerne bei der Auswahl der richtigen Ofen-Variante für Ihre Wohnsituation.
📞 Telefon: 038845-44 35 74
📧 E-Mail:info@holzofenkontor.de
Hersteller
LS Kamna s.r.o. Únice - Hubenov 5, 386 01 Strakonice, Česká republika
E‑Mail: sale@ls-kamna.cz
Technische Daten
- Leistung
- 9kW /12kW
- Max. Heizleistung
- 10kw/12kW
- Wirkungsgrad
- größer 80%
- Raumheizvermögen
- 230m3/300m3
- Gewicht
- 220kg/205kg
- Maße
- H: 1132/1156mm - B: 640/556mm - T:570/650mm
- externe Zuluft
- Ja
- Brennstoffverbrauch
- 2,5kg/h; 3kg/h
- Zertifikate
- 1. und 2. Stufe der BImSchV
Vielleicht gefällt Ihnen auch
Kommentare (0)
Aktuell keine Kunden-Kommentare
Der Pyro Galaxy Air 12 kW ist ein hocheffizienter, Holzvergaser-Warmluftofen mit Dual‑Flamme und leistungsstarker Mehrraum‑Luftverteilung für maximale Wärme bei minimalem Holzverbrauch.